Would you baptize an extraterrestrial? : …and other questions from the astronomers' inbox at the Vatican Observatory